JURNAL GAYA- 20 Lagu K-Pop dengan Judul yang Sangat Berbeda dalam Bahasa Korea dan Inggris
Dengan popularitas K-Pop di dunia Barat, sebagian besar lagu dalam genre musik akhir-akhir ini dikenal dengan judul bahasa Inggris mereka.
Meskipun judul-judul ini sering kali hanya merupakan terjemahan dari judul lagu dalam bahasa Korea, hal ini tidak selalu terjadi!
Sebenarnya, ada banyak lagu K-Pop yang memiliki judul yang sama sekali berbeda dalam bahasa Korea dibandingkan dengan lagu Amerika, dan itu bisa berupa permainan kata-kata, versi yang lebih panjang dari judul bahasa Inggris, atau sejumlah hubungan lain dengan nama itu. sebagian besar penggemar berbahasa Inggris akan mengetahuinya.
Baca Juga: Bikin Bengek, Inilah 11 Momen BTS yang Tak Sengaja Mereka Ulang Meme: No 4 Paling Keren!
Berikut adalah 20 lagu K-Pop dengan nama yang sangat berbeda dalam bahasa Korea dan Inggris!
1. “Boy With Luv” by BTS
Korean title: “작은 것들을 위한 시” (“A Poem for Small Things”) ” (Sebuah Puisi untuk Hal-Hal Kecil")
2. “Can’t You See Me?” by TXT
Korean title: “세계가 불타버린 밤, 우린…” (“In the night the world was on fire, we were…”)
3. “Thunderous” by Stray Kids
Korean title: “소리꾼” (“Singer”)
4. “Wolf” by EXO
Korean title: “늑대와 미녀” (“Wolf and the Beauty”)
5. “Time for the Moon Night” by GFRIEND
Korean title: “밤” (“Night”)
Baca Juga: Hidup Sang Raja! Friendly dan Baik Hati J-Hope BTS Layak Mendapat Gelar Raja Maknae Hyung Line 94
6. “Crown” by TXT
Korean title: “어느 날 머리에서 뿔이 자랐다” (“One day a horn grew from my head”)
7. “I’ll Be Your Man” by BTOB
Korean title: “기도” (“Prayer”)
8. “Without You” by SEVENTEEN
Korean title: “모자를 눌러 쓰고” (“I’m Wearing a Hat”)
9. “Gotta Go” by Chungha
Korean title: “벌써 12시” (“It’s Already 12”)
10. “Dive Into You” by NCT DREAM
Korean title: “고래” (“Whale”)
11. “Just a Little Bit” by ENHYPEN
Korean title: “몰랐어” (“I Didn’t Know”)
Baca Juga: Amazing, DOVE MV Ke 9 BTS yang Mencapai Kesuksesan dengan 700 Juta Penonton di YouTube
12. “Telepathy” by BTS
Korean title: “잠시” (“Wait For a Moment”)
13. “Montage_” by ONEWE
Korean title: “꿈속에서 놓친 너, 옅은 잠결에 흐르길” (“May You, Who I’ve Lost in a Dream, Pass By in My Light Sleep”)
14. “Knock” by ASTRO
Korean title: “널 찾아가” (“Go Find You”)
15. “Rum Pum Pum Pum” by f(x)
Korean title: “첫 사랑니” (“Wisdom Tooth”)
16. “Honesty” by SHINee
Korean title: “늘 그 자리에” (“I’m Always There”)
17. “Hands Up” by Cherry Bullet
Korean title: “무릎을 탁 치고” (“Hit Your Knees”)
Baca Juga: ENHYPEN dan 6 Grup Idola K-Pop Lainnya Raih Posisi Puncak di Chart Album Dunia Billboard, Selamat!
18. “Naughty Boy” by PENTAGON
Korean title: “청개구리” (“Tree Frog”)
19. “Getting Closer” by SEVENTEEN
Korean title: “숨이 차” (“Out of Breath”)
20. “Replay” by SHINee
Korean title: “누난 너무 예뻐” (“Noona, You’re So Pretty”)
Baca Juga: Kecintaan dengan K-Pop, Berikut 12 Idola yang Populer dan Disukai Tua dan Muda!