JURNAL GAYA - Lagu BTS berjudul Blood Swear & Tears berhasil ditonton 650 juta tayangan di YouTube per tanggal 29 Oktober 2020.
Lagu yang dirilis pada tahun 2016 silam ini menceritakan tentang cara pandang seseorang untuk menunjukkan bagaimana orang tersebut berpikir, memilih, dan tumbuh.
Berikut ini lirik dan terjemahan Blood Sweat & Tears yang dinyanyikan BTS:
nae pi ttam nunmul
nae majimak chumeul
da gajyeoga ga
nae pi ttam nunmul
nae chagaun sumeul
da gajyeoga ga
nae pi ttam nunmul
nae pi ttam nunmuldo
nae mom maeum yeonghondo
neoui geosin geol jal algo isseo
igeon nareul beolbatge hal jumun
Baca Juga: Daebak, MV Blood Sweat & Tears BTS Sudah Ditonton 650 Juta Kali
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
But neoui nalgaeneun akmaui geot
neoui geu sweet apen bitter bitter
Kiss me apado dwae
eoseo nal joyeojwo
deo isang apeul sudo eopge
Baby chwihaedo dwae ije neol deurikyeo
mok gipsugi neoran wiseuki
nae pi ttam nunmul
nae majimak chumeul
da gajyeoga ga
nae pi ttam nunmul
nae chagaun sumeul
da gajyeoga ga
wonhae manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi
Baca Juga: Cara Baru Bayar QRIS, Unggah QRIS ke ShopeePay Dari Galeri Ponsel
apado dwae nal mukkeojwo
naega domangchil su eopge
kkwak jwigo nal heundeureojwo
naega jeongsin mot charige
Kiss me on the lips lips
dulmanui bimil
neoran gamoge jungdokdwae gipi
niga anin dareun saram seomgiji mothae
almyeonseodo samkyeobeorin dogi deun seongbae
nae pi ttam nunmul
nae majimak chumeul
da gajyeoga ga
nae pi ttam nunmul
nae chagaun sumeul
da gajyeoga ga
wonhae manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi
wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi
Baca Juga: Terkait Kontoversi Chanyeol, Baekhyun EXO Tanggapinya dengan Halus, Sikapnya Bikin Salut!
nareul budeureopge jugyeojwo
neoui songillo nun gamgyeojwo
[J/JM] eochapi geobuhal sujocha eopseo
[J/JM] deoneun domanggal sujocha eopseo
[J/JM] niga neomu dalkomhae neomu dalkomhae
[J/JM] neomu dalkomhaeseo
nae pi ttam nunmul
nae pi ttam nunmul
Terjemahan Lirik Lagu BTS Blood Sweat & Tears
Darah, keringat dan air mataku, tarian terakhirku
Ambilah semua
Darah, keringat dan air mataku, tarian terakhirku
Ambilah semua
Darah, keringat dan air mataku
Darah, keringat dan air mata dan
Tubuh, pikiran, jiwaku
Semua milikmu
Mantra ini yang akan menyiksaku
persik dan krim
Lebih manis dari manis
Pipi cokelat
Baca Juga: Lirik Lagu Black Swan BTS, Video Klipnya Keren Banget!
Dan sayap coklat
Tapi sayapmu adalah sayap iblis
Di depan kemanisanmu itu pahit pahit
Cium aku, tak apa jika itu menyakitkan
Cepat dan cekik aku
Jadi aku takkan tersakiti lagi
Baby, aku tak peduli jika aku mabuk, sekarang aku akan meminummu
Whiskeymu, menuju tenggorokanku
Darah, keringat dan air mataku, tarian terakhirku
Ambilah semua
Darah, keringat dan air mataku, tarian terakhirku
Ambilah semua
Aku sangat, sangat, sangat, sangat menginginkanmu
Aku sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, menginginkanmu
Aku sangat, sangat, sangat, sangat menginginkanmu
Aku sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, menginginkanmu
Baca Juga: Foto Suga BTS Saat Bayi Diunggah Sang Kakak, Enggak Kuat Lucu Banget!
Aku tak peduli meski itu menyakitkan, ikatlah aku
Jadi aku tak bisa lari
Tangkap aku erat-erat dan goncangkan
Hingga aku tak bisa keluar
Cium bibirku
Rahasia kecil kita
Aku ingin kecanduan dengan penjaramu
Jadi aku tak bisa melayani orang lain selain kamu
Meski aku tahu, aku minum lewat cawan suci beracun
Darah, keringat dan air mataku, tarian terakhirku
Ambilah semua
Darah, keringat dan air mataku, tarian terakhirku
Ambilah semua
Baca Juga: Perhatian, BTS Kirim Kartu Pos Buat ARMY, Surat dari Jimin Bikin Meleleh!
Aku sangat, sangat, sangat, sangat menginginkanmu
Aku sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, menginginkanmu
Aku sangat, sangat, sangat, sangat menginginkanmu
Aku sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, menginginkanmu
Bunuhlah aku perlahan
Tutuplah mataku dengan belaianmu
Aku tak bisa menolaknya
Aku bahkan tak bisa lari
Baca Juga: 5 Potret Jin BTS Saat Datangi Map of The Soul Showcase, Tatapan Matanya Bikin Salting
Kau terlalu manis, sangat manis
Karena kau terlalu manis
Darah, keringat dan air mataku
Darah, keringat dan air mataku.
Tonton video klipnya di sini:
Selamat menyaksikan sambil membaca liriknya!***