Hasil menunjukkan bahwa Arano mengalami patah tulang hyoid yaitu tulang di bagian leher.
Tak ada luka lain yang ditemukan dan penyebab kematian belum dipastikan.
Pihak kepolisian menambahkan bahwa ada kemungkinan Arano dicekik.
Diketahui bahwa sebelum kejadian, Arano dan Sampei cukup dekat dan saling bertukar pesan-pesan pribadi.***